BR-06 beheben
Der Name des Verkäufers (BT-27) fehlt
Meldung des Validators
An Invoice shall contain the Seller name (BT-27).
Was die Regel prüft
Jede Rechnung nach EN 16931 muss den Namen des Verkäufers (BT-27) enthalten. Das ist der volle Name, unter dem der Verkäufer rechtlich eingetragen ist. Der Käufer prüft damit, an wen er zahlt, und das Umsatzsteuerrecht verlangt den Namen des leistenden Unternehmers auf der Rechnung. In UBL steht der Name in cbc:RegistrationName unter cac:PartyLegalEntity, nicht in cac:PartyName.
Geschäftsbegriffe der EN 16931
Definition, UBL-Pfad und Kardinalität jedes Begriffs finden Sie in unserer Übersicht (englisch).
Wo die Felder stehen
- UBL
/Invoice/cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity/cbc:RegistrationName- CII
/rsm:CrossIndustryInvoice/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement/ram:SellerTradeParty/ram:Name
Bei einer Gutschrift beginnt der UBL-Pfad mit /CreditNote statt /Invoice.
So beheben Sie den Fehler
Fügen Sie unter cac:AccountingSupplierParty/cac:Party/cac:PartyLegalEntity das Element cbc:RegistrationName mit dem vollen Namen Ihres Unternehmens ein. In CII setzen Sie ram:Name unter ram:SellerTradeParty.
Häufige Ursachen
- Der Name steht nur in
cac:PartyName/cbc:Name. Das ist der Handelsname (BT-28), nicht der Name des Verkäufers (BT-27). cac:PartyLegalEntityenthält nur die Registernummer incbc:CompanyID, aber keinen Namen.cbc:RegistrationNameist leer, weil der Firmenname in den Stammdaten des Rechnungsprogramms fehlt.- In CII fehlt
ram:Nameunterram:SellerTradeParty.
Beispiel: vorher (fehlerhaft)
<cac:AccountingSupplierParty>
<cac:Party>
<!-- ... Anschrift, Steuerdaten ... -->
<cac:PartyLegalEntity>
<!-- cbc:RegistrationName fehlt -->
<cbc:CompanyID>HRB 123456</cbc:CompanyID>
</cac:PartyLegalEntity>
</cac:Party>
</cac:AccountingSupplierParty>Beispiel: nachher (korrigiert)
<cac:AccountingSupplierParty>
<cac:Party>
<!-- ... Anschrift, Steuerdaten ... -->
<cac:PartyLegalEntity>
<cbc:RegistrationName>Muster GmbH</cbc:RegistrationName>
<cbc:CompanyID>HRB 123456</cbc:CompanyID>
</cac:PartyLegalEntity>
</cac:Party>
</cac:AccountingSupplierParty>Verwandte Regeln
Regeln ohne deutsche Seite öffnen die englische Erklärung.
Rechnung prüfen
Laden Sie die korrigierte Rechnung hoch und prüfen Sie, ob sie BR-06 und alle anderen Regeln aus EN 16931 und Peppol BIS 3.0 erfüllt. Kostenlos, sofort, ohne Anmeldung.